🌟 떡 본 김에 굿 한다

Peribahasa

1. 우연히 얻은 좋은 기회에 하려고 했던 일을 한다.

1. kata yang menyatakan melakukan sesuatu yang sudah direncanakan selagi ada kesempatan baik yang tak terduga

🗣️ Contoh:

떡 본 김에 굿한다고 이번 설에는 고향에 내려가서 한 며칠 쉬면서 친구들도 좀 보고 올 생각이다.
I'm going to go down to my hometown and take a few days off to see my friends.
♔ 컴퓨터 사러 전자 제품 가게에 다녀온다더니 텔레비전을 사 왔구나.
I went to the electronics store to buy a computer.you bought a television set for dunny.
♕ 떡 본 김에 굿한다고 이번에 새 컴퓨터를 사면서 텔레비전도 하나 새로 샀어.
While i was watching the rice cake, i bought a new computer and bought a new television.

떡 본 김에 굿 한다: perform a gut, an exorcism, as tteok, rice cake, is in sight,餅を見たついでに「グッ」(祈り)をする,On exorcise, profitant du moment où l'on voit des tteoks,hacer gut al ver un tteok,يقيم مراسم شامانية عندما يرى كعكة أرز,лам олдсон дээр мөргөөд авах,(nhân tiện nhìn thấy bánh Tteok bèn lên đồng), đắm đò giặt mẹt,(ป.ต.)ไหน ๆ ก็เห็นต็อกแล้วก็เลยจัดพิธีทรงเจ้าไปเสียด้วยเลย ; ถือโอกาส,,(досл.) увидев рисовый хлебец, совершить шаманский обряд,就汤下面,

💕Start 떡본김에굿한다 🌾End

Start 떡

떡 End

Start 본

본 End

Start 김

김 End

Start 에

에 End

Start 굿

굿 End

Start 한

한 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• pencarian jalan (20) • undangan dan kunjungan (28) • suasana kerja (197) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • memberi salam (17) • acara keluarga (hari raya) (2) • kehidupan rumah tangga (159) • berterima kasih (8) • kehidupan senggang (48) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • sistem sosial (81) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (8) • pertunjukan dan menonton (8) • budaya pop (52) • pesan makanan (132) • media massa (36) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • seni (23) • keadaan jiwa (191) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan apotik (10) • menyatakan hari (13) • hubungan antarmanusia (52) • cuaca dan musim (101) • menyatakan tanggal (59) • seni (76) • budaya pop (82) • iklim (53) • Cinta dan pernikahan (28)